العالم الريفي

• الأرض بواسطة إميل زولا.

  

  شيريت جول (1836-1932)

• أسمدة Joudrain et Cie

  

  أليسي دي هوغو (1849-1906)

اغلاق

عنوان: الأرض بواسطة إميل زولا.

الكاتب : شيريت جول (1836-1932)

تاريخ الإنشاء : 1889

التاريخ المعروض:

الأبعاد: ارتفاع 247 - عرض 88

تقنية ومؤشرات أخرى: طباعة حجرية ملونة على ورق

مكان التخزين: متحف إعلانات الموقع

حقوق النشر للاتصال: © Musée de la Publicité، Paris - جميع الحقوق محفوظة

مرجع الصورة: Inv 12888

© Musée de la Publicité، Paris - جميع الحقوق محفوظة

اغلاق

عنوان: أسمدة Joudrain et Cie

الكاتب : أليسي دي هوغو (1849-1906)

تاريخ الإنشاء : 1895

التاريخ المعروض:

الأبعاد: الارتفاع 105 - العرض 72.5

تقنية ومؤشرات أخرى: طباعة حجرية ملونة على ورق

مكان التخزين: متحف إعلانات الموقع

حقوق النشر للاتصال: © Musée de la Publicité، Paris - جميع الحقوق محفوظة

مرجع الصورة: الفاتورة 999.291.000

© Musée de la Publicité، Paris - جميع الحقوق محفوظة

تاريخ النشر: أبريل 2005

فيديو

العالم الريفي

فيديو

السياق التاريخي

بينما كانت الإمبراطورية الثانية مرادفة لازدهار الزراعة الفرنسية ، كانت السنوات من 1875 إلى 1890 هي سنوات الركود. بدأ الاتجاه العام نحو الانخفاض في الأسعار (32 إلى 39٪ بين 1871 و 1896) ، في مناخ من تطور التجارة الدولية الذي تفضله وسائل النقل المحسنة. الحبوب هي الأكثر تضررا ، وخاصة القمح ، الذي وصل بعد ذلك إلى أدنى أسعاره (24.31 فهرنهايت / هكتولتر في عام 1874 مقابل 16.80 فهرنهايت / هكتولتر في عام 1885).

تحليل الصور

في عام 1887 نشر إميل زولا المجلد الخامس عشر من دورة روجون ماكوارت ، La Terre. حريصًا على إظهار أزمة الزراعة المعاصرة - مفارقة تاريخية طوعية واضحة منذ أن استرجع ملحمة "التاريخ الطبيعي والاجتماعي لعائلة في ظل الإمبراطورية الثانية" - يرغب الكاتب "أن يفعل للفلاح مع الأرض هذا [ الذي فعله] للعامل مع Germinal ".

في عام 1889 ، وقع Jules Chéret ، زعيم "التتابع" الإعلاني الرائج في فرنسا خلال عصر Belle Epoque ، على غلاف الطبعة المصورة. بالاعتماد على الأسطر الافتتاحية للرواية ، يصف بأمانة مشهدها الافتتاحي. البطل ، جان ماكوارت ، "زارع قماش أزرق مقيد على بطنه" ، يتأمل الريف المحيط "يتنفس لمدة دقيقة" ، "تائه على عتبة بوس" منهكًا ، الرجل نحيف تحت ملابسه البالية ؛ يمكن قراءة التعب والإرهاق على وجهه الهزيل ، حيث يبدو أنهما يثقلان على أكتاف العربة الذي يحرث عن بعد. توجد عند قدميه أدوات قديمة: منجل ، ومنجل ، ومسلفة ، وأدوات عبودية ، تستدعي ، كما كتب جي.روبرت ، "الوفاة المأساوية التي تسمر الفلاح على الأرض ، التي يدين لها حتى بشكله. الروح ". تضاف لوحة الألوان الباردة إلى الخط الحاد المميز للمصمم ، لجعل قسوة العمل أكثر وضوحًا. على العكس من ذلك ، غمر ذهب القمح الملصق الإعلاني الذي أنتجه عام 1895 من قبل Hugo d'Alesi لأسمدة Joudrain.

الصورة وعد بزراعة مزدهرة ، حيث يكون التقدم العلمي في خدمة عمل الأجداد - لاحظ المواجهة بين الأسمدة ، والحيلة الحديثة ، والبادرة الأبدية للحاصد. على غرار الصور التي أنشأها ميليت قبل أربعين عامًا ، يمجد المصمم الفلاح ، الذي تتعزز مهمته من خلال نبل ووفرة المحاصيل والقمح والكروم ، مما سيجعل ثروته. الواقع من جهة ، والواقعية من جهة أخرى ، ورسم Chéret وملصق Alesi يستجيبان لبعضهما البعض كإقرار بالفشل وحله الإعجازي.

ترجمة

في قلب الأزمة الزراعية التي أثرت على فرنسا بأكملها ، كانت منطقة بيوس ، المعروفة أيضًا باسم "بلد القمح" بسبب تخصصها في الحبوب ، أكثر حساسية لتقلبات السوق. اضطرت زراعة Beauceron للرد على المنافسة من القمح المستورد من أمريكا الشمالية. بالإضافة إلى الإجراءات الحمائية التي وضعتها حكومة ميلين ، فإن الاستجابة للأزمة تشمل توسيع المساحات المزروعة وتحسين التقنيات التي ستؤدي إلى زراعة أكثر كثافة. وهكذا أنشأنا مجموعة متنوعة من المحاصيل ، حيث يسمح الانخفاض في زراعة الحبوب والأراضي البور بتقدم المحاصيل الصناعية. يتزايد استخدام الأسمدة الكيماوية ، التي كانت حتى ذلك الحين استثنائية ، وكذلك اختيار البذور. أخيرًا ، يتم تطوير الأدوات الزراعية مع ميكنة الأعمال المتعلقة بالحصاد (آلات الحصاد ، وآلات الدرس) وإعداد الأرض (مثقاب البذور الميكانيكي ، برابانت).

• زولا (اميل)
• ابتكار
• المذهب الطبيعي
• الفلاحين
• العمل الزراعي
• الجمهورية الثالثة
• حياة الريف
• ريف

فهرس

جورج دوبي وأرماند والون (دير.)تاريخ الريف الفرنسي ، ذروة وأزمة حضارة الفلاحين من 1789 إلى 1914المجلد الثالث ، باريس ، سويل ، 1976 ، القصب. "نقاط هيستوار" ، 1992. جان كلود فاركيفلاحو بوسيرون في القرن التاسع عشرشارتر ، جمعية علم الآثار في Eure-et-Loir ، 1989. إميل زولاروجون ماكوارتParis ، Gallimard ، 1966 ، طبعة كاملة نُشرت تحت إشراف Armand Lanoux ، ودراسات وملاحظات ومتغيرات أعدها Henri Mitterand.

للاستشهاد بهذه المقالة

إيمانويل جيلارد ، "العالم الريفي"