تمثيلات لويس الرابع عشر في القرن التاسع عشر^ه مئة عام

اغلاق

عنوان: Boileau يقرأ قصيدته من Lutrin أمام Louis XIV ، بحضور مدام de Montespan وشخصيات مختلفة من المحكمة

الكاتب : ليفاتشيز تشارلز فرانسوا غابرييل (- 1841)

تاريخ الإنشاء : 1820

التاريخ المعروض:

تقنية ومؤشرات أخرى: النقش الذي أنتجه تشارلز-فرانسوا-غابرييل ليفاتشيز ونيكولاس إدوارد ليروج بعد جول بويلي (1796-1874)

مكان التخزين: الموقع الإلكتروني للمتحف الوطني في بورت رويال دي تشامب (Magny-les-Hameaux)

حقوق النشر للاتصال: © RMN - Grand Palais (متحف Port-Royal-des-Champs) / Gérard Blot

مرجع الصورة: 08-521824 / PRG 437

Boileau يقرأ قصيدته من Lutrin أمام Louis XIV ، بحضور مدام de Montespan وشخصيات مختلفة من المحكمة

© RMN - Grand Palais (متحف Port-Royal-des-Champs) / Gérard Blot

تاريخ النشر: يونيو 2015

السياق التاريخي

هذه المطبوعة ، التي بيعت في نويل وبانس آين وسي. بانس وأومون ، صممها ليفاشيز ، تاجر طباعة النقش والحفر ، ونيكولاس إدوارد ليروج ، نقاش بورين. إنه جزء من سلسلة من النقوش التي تم إجراؤها بعد جوليان ليوبولد بويلي ، المعروف باسم جول بويلي ، نجل الرسام الشهير لويس ليوبولد بويلي (1761-1845). التحق بمدرسة الفنون الجميلة ، حيث درس مع أنطوان جان جروس (1771-1835) ، ثم اعتنق بطبيعة الحال مهنة الرسام والنقاش والطباعة الحجرية. يتكون أشهر أعماله ، التي أنتجت حوالي عام 1825 ، من سلسلة من المطبوعات الحجرية المخصصة لصور أعضاء معهد فرنسا ، بما في ذلك عالم الرياضيات الفرنسي الشهير أدريان ماري ليجيندر (1752-1833) ، لمجموعة. رجل إنساني ، متعدد اللغات ، جامع فني ، يبيع Boilly أو يتبرع بأعمال والده إلى متاحف مختلفة بينما يتابع حياته المهنية.

تقدم السلسلة التي ينتمي إليها هذا النقش قراءات من القصائد أو المآسي قبل لويس الرابع عشر. إنه يكشف عن رواج ، في الربع الأول من القرن التاسع عشر^ه القرن ، صور مرتبطة بعهد لويس الرابع عشر ، ولكن أيضًا طعم الأدب من نهاية القرن السابع عشر^ه القرن والرغبة في الحفاظ على ذاكرة Jansenism.

تحليل الصور

بعد التحدي الذي أطلقه Guillaume I^إيه دي لاموينون (1617-1677) ، ماركيز دي باسفيل ، القاضي والرئيس الأول لبرلمان باريس ، يتولى نيكولاس بويلو كتابة قصيدة بطولية حول موضوع فكاهي وفقًا لخطة محددة (عشرين سطراً في عشرين سطراً). اختار أن يروي جدالًا بين أمين الخزانة وكانتور سانت تشابيل في باريس واستخلص خلافه من منبر (مكتب). ومع ذلك ، تسلط القصيدة الضوء ، في ظل أجواءها الخفيفة ، على خلافات ومناقشات أعمق بين الكاردينال مازارين ، الذي حكم فرنسا آنذاك ، ولامويجنون ، الذي يدعم الملكة ريجنت و Compagnie du Saint-Sacrement.

اختار بويلي أن يمثل القراءة الأولى لقصيدته أمام لويس الرابع عشر ومدام دي مونتيسبان ، المفضلة الرسمية للملك منذ عام 1674 ، ولحامي الوقت للفنون والفنانين. المشهد يحدث في قصر فرساي. أربعة أشخاص جالسين يشكلون مساحة فارغة يجلس فيها Boileau. في نهاية الغرفة ، تطل الفتحات الكبيرة ، المؤطرة بالأعمدة ، على حديقة القلعة. في الوسط ، يقف لاموينيون ، وهو واقف وسليم ، منتبهًا جدًا للمشهد الذي يتكشف. لويس الرابع عشر ، جالسًا بجانب مدام دي مونتيسبان على يسار التكوين ، يدعو الأكاديمي لقراءة قصيدته بيده. Boileau ، الذي يميل إلى الأمام في موقف احترام للملك ، يمتثل ويبدأ في قراءة قصيدته البطولية الهزلية. من حولهم ، شاهد العديد من رجال الحاشية المشهد ، ويبدو في الغالب مسرورًا وممتعًا. المزاج العام هو الشعور بالرضا ، وتفرح غالبية الوجوه بتلميحات القصيدة الساخرة.

ترجمة

خلال حياته المهنية ، تأثر Boileau بـ Grand Arnauld ، أحد قادة Jansenism. حتى أنه يتخلى عن الهجاء لصالح الرسائل الأخلاقية. صديق راسين ، استغل حماية مدام دي مونتيسبان ولويس الرابع عشر ، اللذان دفعا له معاشًا تقاعديًا قدره ألفي جنيه إسترليني من 1674.

مثل لوحة أخرى نقشها بيير تشارلز كوكوريه (1761-1832) ، راسين يلقي مأساته لإستير تلاوة من قبل demoiselles de Saint-Cyr أمام لويس الرابع عشر ومدام دي مينتينونتستحضر لوحة Boilly القماشية ، بينما لا تزال حركة Port-Royalist ، التي لا تزال مقاومة ، تتلاشى ببطء ، نظرة تاريخية وسلمية للأحداث. ومن ثم فهو يسلط الضوء على شكل من أشكال الاتحاد بين لويس الرابع عشر واليانسينيزم ، والذي نعرف ، مع ذلك ، أنه لن يستمر طويلاً. ربما كانت اللوحة ناجحة للغاية لأنها على ما يبدو نقشت بسرعة.

• لويس الرابع عشر
• عشيقة ملكية
• ملكية مطلقة
• فرساي
• اكاديمية الفنون
• Boileau (نيكولاس)
• الينسينية
• مازارين (كاردينال أوف)
• مونتيسبان (مدام دي)
• الميناء الملكي
• راسين (جان)
• حياة المحكمة
• صيانة (فرانسواز دوبيني ، مسيرة)
• سان سير

فهرس

شانتين جان بيير ، الينسينية: بين البدعة الخيالية والمقاومة الكاثوليكية (القرنين السابع عشر والتاسع عشر)، باريس ، سيرف / فيدس ، كول. "Bref" (رقم 53) ، 1996. CLARAC Pierre ، "Boileau Nicolas (1636-1711)" ، في Encyclopædia universalisتمت الزيارة في 1 حزيران (يونيو) 2015 ، إيمارد بول ، فورنيير سوزان ، The Sainte-Chapelle du Lutrin: لماذا وكيف قام Boileau بتأليف قصيدته، جنيف ، دروز ، كول. "المطبوعات الرومانية والفرنسية" ، 1963.LETHÈVE Jacques، GARDEY Françoise، المكتبة الوطنية ، قسم المطبوعات: جرد المجموعة الفرنسية بعد عام 1800. XIV: Lepan-Lys، Paris، Bibliothèque nationale، 1967.SCOTTEZ-DE WAMBRECHIES Annie، RAYMOND Florence (dir.)، بويلي (1761-1845)، قط. إكسب. (ليل ، 2011-2012) ، باريس ، نيكولا شودون / ليل ، قصر الفنون الجميلة ، 2011.

أن أذكر هذا المقال

باسكال دوبوي ، "تمثيلات لويس الرابع عشر في التاسع عشر^ه مئة عام "

قائمة المصطلحات